Pa amb tomàquet japonès: sobre les màquines vending i la despesa energètica / about vending machines and energy consumption

Avui m'he llevat amb sensacions ambivalents, indignat pels cops de porra que es van deixar anar ahir a Plaça Catalunya però amb la il.lusió de que avui es pugui guanyar la quarta orelluda...tan sols espero que si passa (creuem els dits) no es compliqui més la situació a Barcelona. En fi a tot això, aquí el dia no acompanya sembla que s'acosta l'època de pluges i des d'ahir nit no ha parat de ploure, o sigui que he aprofitat per escriure al blog. Per aquí últimament els debats es centren en quines mesures s'haurien d'aplicar per reduir l'energia...amb la planta de Fukushima parada la producció elèctrica ha baixat i sobretot s'espera que a l'estiu, que és quan hi ha el consum màxim pels aires acondicionats, tinguem problemes importants a Tokyo. L´últim gran debat l'ha engegat el controvertit governador de Tokyo, el Sr. Shintaro Ishihara, un personatge que es destaca per opinions bastant controvertides i la última ha estat qüestionar el negoci de les màquines vending...i no vegis la que s'ha generat, com ja he dit alguna vegada al Japó està ple de màquines vending per tot arreu, es diu que n'hi ha al voltant d'uns 6 milions de les quals la meitat a l'àrea metropolitana de Tokyo, o sigui una màquina per cada 20 persones, té tela te'n trobes per totes bandes, la situació més extrema a davant de casa on estant construint una casa i a dins del recinte n'han instal.lat una, i això que màxim hi treballen 10 paletes!! La majoria de màquines són de begudes, fredes...i calentes, però també és habitual trobar-ne de menjar, fruita, diaris o coses ja més peculiars com, nines, paper de vàter o les famoses calces de segona mà (encara no n'he trobat cap però si realment existeixen ja us faré saber). El que és evident és que aquestes màquiens tenen un consum elèctric moooolt important, o sigui que ja veurem, sincerament però no crec que passi res a no ser que per una vegada per totes es decideixi evaluar la gestió energètica en aquest país i es prepari un pla de mesures conseqüents.

Today I woke up with ambivalent feeling, outraged by the violence used by the police yesterday with the people of the peaceful demonstration in Barcelona and with the illusion that tonight we can win the fourth champions league...I just wish that if it happens there won't be any more problems. Anyhow, here it definitely seems the rainy season is coming, we had more rain since yesterday so I just thought on writing in the blog. Lately the discussions here have been focused on which measures should the city apply to reduce energy consumption...with the plant in Fukushima turned down the energy production dropped a lot and above all in summer, when the peak is for the air con, we have important problems in Tokyo. The last discussion came from the governor of Tokyo, Mr. Shintaro Ishihara, a character that stands for his controversial opinions and the last one has been to question the whole business of vending machines...and the war just begun, as I mentioned in previous posts, the vending business in Japan is huge, you have machines everywhere, it is said there may be around 6 million, half of them in Tokyo area, so roughly a machine for each 20 people....amazing and really you find them everywhere, recently I found one in front of my house in a private land where are building a new house and there are no more than 10 builders!! Most of these machines are for beverages, cold and...hot but is usual to find others for food, fruit, newspaper or things more particular like sexy toys, toilet paper or the famous used girls panties (I haven't seen any yet but I let you know when it happens :-)). What is obvious is that these machines have a huuge consumption of energy, so we'll see what happen, honestly I don't expect much unless there is a real intention in the country to evaluate and modify the energy management...