Ei aquesta setmana el tinc una mica abandonat...però bé, aquí tot continua sense grans novetats, l'atenció mediàtica al Japó ha caigut molt i de cop sembla que no hagi passat res, això fa que la gent torni cap a Tokyo ja que la situació sembla que s'estabilitza a poc a poc. De fet, són poques les notícies que ens arriben des de la central, semblaria que la situació critica en la que estàvem la setmana passada ja ha passat però també crec que trigarà encara algunes setmanes a poder dir que està tot 100% controlat. Per ara el debat es centra en la contaminació a menjar i aigua...debat que sincerament em sembla que alguns ja han aprofitat per continuar amb l'estat de pànic injustificat, i dic injustificat perquè d'entrada després de tot el que ha passat és normal que hi hagi un impacte ambiental i per tant s'afecti als aliments, ara això no vol pas dir que s'hagi de posar en dubte tot el mercat japonès! Diuen que han trobat nivells de radioactivitat elevada en alguns vegetals, i què pot passar? Doncs que si en mengem durant un any rebrem la mateixa radiació que en un escàner de raigs X! Similar amb el cas de l'aigua...Amb això no dic que no ens haguem de preocupar però racionalitzem els comentaris, el tema nuclear és lleig d'acord però sincerament estant aquí no sento estar en perill, de fet voldria poder tornar a Tokyo ja però ara resulta que a l'empresa no ens deixen...i aquí continuo avorrit com una sopa a l'habitació de l'hotel! Per cert, recordeu que el Japó necessita ajuda i que qualsevol contribució serà ben rebuda!!! Us adjunto un link:


Donacions al Japó mitjançant la creu roja

Hey, this week I 've forgotten a bit the blog...just to tell you here everything continues more or less the same. These last days the attention from the media has decreased a lot and suddenly it seems like nothing happened. This makes that people goes back to Tokyo as the situation seems to get better slowly. Actually we hardly receive news of the evolution into the nuclear plan, it seems the critic situation from last week passed away and now little by little the situation improves although I believe it will take several weeks to be 100% sure of the situation. For the time being the discussion is focused on food and beverages contamination ...discussion that frankly I'd say some people has used to go on with the unjustified situation of panic, and I say unjustified because what has happened so far to me it's somehow logic according to the catastrophe we had...that there was spinach contamination?, true...but why no one also says that at that level you could consume it for a year and receive the same radioactive radiation than a X-ray! Similar case with water...and with this I'm not saying we should not take any precautionary measure but just to rationalize the comments around, I agree the nuclear topic is not nice at all but frankly I'm in Japan and I don't feel any danger, actually I'd like to come back to Tokyo already but now my company doesn't allow me to do so and here I am in my hotel room bored as ever! Btw, remember that Japan needs all kinds of help, any contribution would be welcome!! Fyi, Below a link:
Donations in Japan through the red cross