la curiositat del dia...avui 17 de Novembre és el dia d'obertura del Beaujolais Nouveau!! Sí sí des del matí que tothom va excitat amb el tema..."has comprat Beaujolais ja??" i jo que abans d'arribar al Japó no en tenia ni idea de que era encara al.lucino...resulta que es tracta d'un vi jove de la regió de Beaujolais (!!) a França que des de fa molts anys es va decidir montar tota una història festiva al voltant de l'obertura de les primeres ampolles de l'any que normalment s'escau a mig novembre...i bé com no podia ser d'altra manera, els japonesos que són molt d'aquestes coses van ben acceptar aquesta tradició i amb orgull perquè de fet amb la diferència horària els japonesos són els primers que poden beure el Beaujolais de l'any (quan aquí obren la primera ampolla a Europa encara dormen...) i no vegis...els supermercats plens fins a dalt, avions carregats de Beaujolais arribant a Narita...he llegit que el Japó rep pràcticament la meitat de totes les exportacions mundials!!...i què voleu que us digui, pagar un mínim de 2000 iens (més de 20 eurus!!!) per un vi sense cos ni aroma...és el que anomeno una japonessada :-)
the curiosity of the day...today, Nov 17 is the opening day of Beaujolais Nouveau!! yeah since early morning everyone is excited with the subject..."have you already bought Beaujolais??¨and I that before Japan didn't have a clue about it, am still amazed...so the story is about a young wine from Beaujolais (!!) region in France that since many years ago decided to build a kind of festivity around the opening of the first bottles of wine of the year fixing an exact date for it, which usually is mid-november...and well as it couldn't be different, Japanese that are very much into these things accepted very well this "tradition" and with pride because actually due to the time difference, japanese are the first ones to drink Beaujolais (when they open the first bottle here in France are still sleeping...) so...supermarkets full with it, special aircrafts landing to Narita ...I've read that Japan takes almost half of the worldwide exportations of this wine!...and well to me, to pay at least 2000 yen (more than 20 euros!) for a light and tasteless wine...kind of things you only see in Japan ;)
 |
| supermercats carregats amb ampolles de beaujolais, anuncis i tot tipus d'ambientació.... |
 |
| supermarkets full of Beaujolais, advertisement and all type of decoration for the occasion... |
Haha! Ni a França en parlen tant! Però és veritat que des del 17 de novembre, a la cantina del CNRS on anem a dinar, hi ha un cartell que diu
ResponElimina"Beaujolais noveau 0,80 € le verre" i molta gent en veu aquests dies per dinar (normalment tothom beu només aigua).
Quina gràcia!
(jo encara no l'he tastat...)