Golden Week´12 - part I

I després d'Ishigaki...la famosa Golden Week japonesa! Dic famosa perquè probablement sigui el periode l'any on més gent fa una setmana llarga de vacances amb pont inclòs! Vindría a ser la nostra setmana santa però sense elements religiosos, aquí hi ha diferents dies festius on se celebra el dia dels nens, el dia de la verdor o el dia de la constitució...això fa que només hi hagi dos dies laborables (que evidentment vaig treballar després de venir de vacances) i on pràcticament tothom fa pont! Total que els dies pròpiament festius vaig acomplar-me al reduït grup de les meves amigues que encara rondava pel Japó i vem fer un petit tour començant per Kyoto. Què us haig de dir de Kyoto...serà la sisena o setena vegada que hi vaig però encara m'encanta! Aquí van algunes fotos...

And after Ishigaki...the famous Japanese Golden Week! I say famous because it is probably the period of the year where most people takes a full long week of holidays including a "bridge"! It would be something similar to our Easter holidays without the religious elements, here they celebrate different aspects such as the Children's day, Greenery day or the Constitution day...this results in only two working days that week and almost everyone takes everything (I must be the exception this year). Anyway, this year I took advantage of the presence of some of my friends from Switzerland to join them in a small trip starting in Kyoto for me. What can I say about Kyoto that haven't said already???...it was my sixth or seventh visit and still love it!! Here some pics...